Page 1 sur 1

Plus à la mode !

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 6:05 pm
par Lamartine
ImageJe lance un petit sujet à propos d'une chose vraiment très agaçante ! :evil: Je reviens de la FNAC où j'ai cherché pendant une heure la bande originale en Français du Livre de la jungle de Disney. Bredouille je surmonte ma timidité et demande à la vendeuse si ils ont ça en stock -"Ah il faut aller voir au rayon jazz, les versions ne manquent pas..." Non, non ! Ce n'est pas la version originale en Anglais que je veux, c'est la version originale du film en Français... que j'avais quand j'étais gamin avec l'histoire racontée entre deux chansons...Ah Roger Carel dans le rôle de monsieur Kaa ! " ça ne se fait plus depuis des année ce truc là mon brave monsieur..." un peu comme si ce n'était plus à mode "automne-hiver" depuis des lustres et que je ferais mieux d'aller passer ma crise d'adulescent du coté des conneries de séries télés ... Bref tout ça pour dire que je me retrouve comme un idiot à fredonner les chansons de Baloo (Cherche le mini-minimum...) de monsieur Kaa et autre Roi Louis sans pouvoir remettre la main sur cette version totalement géniale... mais plus à la mode ! :evil: Quelqu'un pourrait-il me venir en aide ou suis-je obligé d'aller prendre en otages les financiers de Walt Disney afin qu'ils autorisent la réédition de ce petit chefs d'oeuvre ?

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 6:40 pm
par PeelOo
Je pense pas que ce soit cette version Lamartine, mais il est quand même ici question d'une version francaise, avec les voix de roger Carel, Pierre Marret et les autres. Mais a mons avis pas l'histoire entre chaque chansons ... :(

Enfin à voir ici par exemple : http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B ... 61-1677731

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 7:06 pm
par rvdboom
J'avais une vieille cassette VHS que j'ai récupéré sur ordi en XVid. Je pourrai te la passer. Le son est pas top (genre mono un peu cracra) mais c'est mieux que rien.

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 7:10 pm
par Lamartine
Oui c'est une bonne piste, merci Peloo ! Mais tu vois là où ça se complique (comme trés souvent dans les versions doublés de Disney) c'est que la chanson de Baloo par exemple c'est : "Il en faut peu pour être heureux" alors que moi je cherche la version "Cherche le, mini-mini-minimum"... une histoire de fous ! J'avais remarquer ça lors de la version de Taram au cinema et de sa sortie video ; les voix n'étaient plus les mêmes ! :(

J'avais une vieille cassette VHS que j'ai récupéré sur ordi en XVid. Je pourrai te la passer. Le son est pas top (genre mono un peu cracra) mais c'est mieux que rien.


Tu m'étonnes que ça m'intérresse !!! :D

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 7:29 pm
par Lamartine
Bien que celà relève d'une fixette trés personnelle, j'ai trouvé sur le net la confirmation de ce que je pensais je vous en fait donc profiter :

Concernant "Le mini-minimum", il s'agit effectivement de la chanson éditée pour les livres-disques, interprétée par Jean Stout aussi mais sans Pascal Bressy pour le rôle de Mowgli (il semblerait qu'il s'agisse d'une voix de femme)(...)


source : http://www.objectif-cinema.net/communaute/showthread.php3?threadid=5037

Quelle histoire.... :D

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 7:39 pm
par proparjak
Encore entrain de vouloir enrichir ta collection :)

Je crois que c'est ceci que tu cherches ?
http://www.priceminister.com/referentia ... tid/995600

C'est ça ?

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 8:05 pm
par Lamartine
Encore entrain de vouloir enrichir ta collection


:D

Je crois que c'est ceci que tu cherches ?


8) ouiiiiiiiiiiii c'est ça... dumoins en apparence ! Merci Proparjak :wink:

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 8:17 pm
par proparjak
De rien ;)

Quand tu le tiendras de tes petits doigts tremblants, tu le diras ?
J'aurai ainsi le petit frisson de plaisir d'avoir pu t'aider :)

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 8:24 pm
par Lamartine
Quand tu le tiendras de tes petits doigts tremblants, tu le diras ?


C'est promis !

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 10:54 pm
par Pierroh
rha ces vieux collectionneurs j'te jure...

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 11:00 pm
par PeelOo
Collectionneur de souvenirs ? Donrt plus personne ne veut ?

Aarrghh !! Faut que j'ailles le revoir ce film ! Dis moi Lamartine ? T'as edité une tite version sur support "solide" (dvd) ? *fin du hors sujet*

MessagePosté: Jeu Nov 03, 2005 11:25 pm
par meule
Jamais personne ne voudrait éditer un machin pareil !

MessagePosté: Ven Nov 04, 2005 1:05 am
par PeelOo
Jamais personne ne voudrait éditer un machin pareil !


De quoi parles tu ? de chahut ? Oui, entièrement d'accord ! :D :D

MessagePosté: Ven Nov 04, 2005 9:18 am
par Pierroh
oula lala la ça cass' trop ici... bande de dictateurs !!! (je jeux de mots est subtile effectivement... et assez mal mis en piste j'avoue !)

MessagePosté: Ven Nov 04, 2005 11:00 am
par Lamartine
Dis moi Lamartine ? T'as edité une tite version sur support "solide" (dvd) ? *fin du hors sujet*


C'est prévu chez Chalet film ... quand j'aurais trouvé le temps de monter le documentaire qui accompagnera le film. Mais c'est signé et le DVD sortira avant noël pour la modique somme de .... enfin bon pas grand chose quoi !

Jamais personne ne voudrait éditer un machin pareil !


Moi je me demande ce qui me retient d'éditer votre message monsieur Meule ! ... ma profonde intégrité de modérateur à l'oeil rond peut-être...